Después de pasar por el agujero del conejo y volver, la respuesta es: sí , el núcleo permite usar fácilmente los dashicons al registrar tipos de publicaciones y agregar páginas de menú.

Para usar dashicon, debes pasar su clase CSS dashicons-[name] a menu_icon o icon_url en lugares relevantes.

Las clases disponibles se pueden consultar en dashicons.css in source o Dashicons site (haga clic en el icono y busque el nombre en la parte superior).

¡Alerta! 3.8 parece haberse lanzado con dashicons-piechart como ejemplo de la clase en documentos en línea, lo cual es incorrecto y no funcionará. La clase real para ese ícono en la versión es dashicons-chart-pie .

Fácil: solo lea la parte relevante de register_post_type() phpDocBlock y luego use el argumento correcto para menu_icon : D

• Use la clase dashicons . Por ejemplo %código%
• Pase un SVG codificado en base64 utilizando un URI de datos, que se coloreará para coincidir con el esquema de color. Esto debería comenzar con dashicon-groups .
• Pase data:image/svg+xml;base64, para dejar 'none' vacío, por lo que se puede agregar un icono a través de CSS.

Me estoy respondiendo porque hoy me hice las 2 preguntas que publiqué y dediqué un tiempo a encontrar una respuesta. Una vez que encontré una solución, quiero compartirla, pero cualquier otra solución es altamente apropiada y estoy lista para aceptar cualquier solución que encontré mejor que la mía. Las ediciones y las mejoras a mi solución también se aprecian y no se recomiendan.

Editar

Después de Rarst , he editado el código. Ahora la función usa clases de dashicons estándar, pero también permite especificar una url de imagen de estilo antiguo en el argumento menu_icon y una clase de dashicons completamente nueva en el argumento menu_dashicon .

Flujo de trabajo

Primero pensé que pensé que register_post_type , activa una acción, registered_post_type , que pasa a las funciones de enganche los argumentos pasados a register_post_type , sin filtrarlos, por lo que es posible crear argumentos personalizados para esas funciones.

Así que decidí pasar el argumento 'menu_dashicon' para pasar un dashicon personalizado.

Después de eso, pensé en crear una clase que escuchara ese argumento, guardando el icono en una variable de clase. La misma clase puede ser responsable de

1. verifique la versión actual de WP, y si es menos de 3.8, no haga nada
2. si la versión es 3.8+, repite la matriz $menu en el gancho adecuado y:
3. elimine, si está presente, cualquier imagen personalizada agregada a través de 'menu_icon' y
4. agregue el estilo en línea de acuerdo con lo que se agrega a través de 'menu_dashicon' param

Creo el código en un solo archivo, de esta manera se puede incluir fácilmente en cualquier tema / complemento o incluso se puede usar como complemento MU y después de eso, solo puedes usar el nuevo argumento 'menu_dashicon' en cada tema y / o complemento instalado.

También he agregado un encabezado de complemento mínimo que permite usarlo como un complemento independiente, pero probablemente esa sea la forma menos útil de usar.

Cómo utilizar

Dentro de register_post_type solo pasa el argumento 'menu_dashicon' con el valor de la clase dashicon ( sin prefijo 'dashicons-'):

$args = array(
  ...
  'menu_dashicon' => 'chart-pie', // dashicons will be used in WP 3.8+
  'menu_icon' => $url_of_the_icon // icon images will be used in WP 3.7.1 & previous
);

register_post_type('my_cpt', $args);

Eso es todo. Obtenga el nombre de la clase del icono de Dashicons en su sitio .

Así que aquí el código:

<?php
/**
* Plugin Name: GM CPT Icon
*/
namespace GM;

class CptIcon {

  public static $cpt;

  public $css;

  static function registerIcon( $cpt, $icon ) {
    self::$cpt[$cpt] = $icon;
  }

  function init() {
    if ( $this->mp6() ) {
      \add_action('admin_menu', array($this, 'parseMenu') );
    }
  }

  function mp6() {
    return \version_compare( $GLOBALS['wp_version'],  '3.8', '>=' );
  }      

  function parseMenu() {
    if ( $this->mp6() && ! empty( self::$cpt ) )  {
      foreach ( $GLOBALS['menu'] as $i => $item ) {
        if  $item[1] === 'edit_posts' && (strpos($item[2], 'edit.php?post_type=') === 0)) {
          $this->menuItemClass($i, str_replace('edit.php?post_type=', '', $item[2]));
        }
      }
    }
  }

  function menuItemClass( $i, $type ) {
    if ( \in_array($type, \array_keys(self::$cpt), TRUE ) ) {
      $GLOBALS['menu'][$i][4] = str_replace('menu-icon-post', '', $GLOBALS['menu'][$i][4]);
      $GLOBALS['menu'][$i][6] = 'dashicons-' . self::$cpt[$type];
    }
  }

}

\add_action('plugins_loaded', function() {
  if ( \is_admin() && !( \defined('DOING_AJAX') && \DOING_AJAX  ) ) {
    $cpticon = new CptIcon;
    $cpticon->init();
  }
});

\add_action('registered_post_type', function( $post_type, $args ) {
  if ( isset($args->menu_dashicon) && ! empty($args->menu_dashicon) ) {
    CptIcon::registerIcon($post_type, $args->menu_dashicon);
  }
}, 10, 2);

También está disponible como Gist

DosCPT:"Ideas" y "Galería" usando Dashicons. Observe el cambio de color automático con diferentes esquemas de color de administrador.

Simplemente agregué esta línea al código que registra el tipo de publicación personalizada:

'menu_icon'    => 'dashicons-admin-users',

Aquí está el código completo

No es necesario agregar ningún CSS.