Volver a declarar una función en un tema secundario

La redeclaración de una función en un tema secundario solo funciona cuando la función de los temas principales está envuelta en un

 if( !function_exists( 'function_name' )):

Luego, simplemente puede copiar la función completa al tema secundario y hacer las modificaciones que necesite hacer.

Si las funciones de los temas principales no están envueltas en esa declaración condicional if , y si no se suministran filtros o enlaces en la función, será mejor que copie la función a su tema secundario, cambie el nombre de esa función. haga sus modificaciones y luego actualice los archivos de su plantilla para reflejar la nueva función.

Primero puedes eliminar la función con

remove_filter( 'hook', 'function_name' );

y luego vuelva a agregar la función con el nuevo nombre y el mismo enlace.

Por ejemplo

    function remove_content_filter() {

       remove_filter( 'the_content', 'function_name' );

    }

    add_action( 'after_setup_theme', 'remove_content_filter' );

    function new_function_name( $output ) {
        //some code here
        return $output;
    }

    add_filter( 'the_content', 'new_function_name' );