Cómo agregar un aviso de administrador después de guardar / actualizar

La razón por la que esto no funciona es porque se está produciendo una redirección después de la acción save_post. Una forma en la que puede lograr lo que desea es implementando un método rápido para evitar el uso de las barras de consulta.

Aquí hay una clase de muestra para demostrar:

class My_Awesome_Plugin {
  public function __construct(){
   add_action( 'save_post', array( $this, 'save_post' ) );
   add_action( 'admin_notices', array( $this, 'admin_notices' ) );
  }

  public function save_post( $post_id, $post, $update ) {
   // Do you stuff here
   // ...

   // Add your query var if the coordinates are not retreive correctly.
   add_filter( 'redirect_post_location', array( $this, 'add_notice_query_var' ), 99 );
  }

  public function add_notice_query_var( $location ) {
   remove_filter( 'redirect_post_location', array( $this, 'add_notice_query_var' ), 99 );
   return add_query_arg( array( 'YOUR_QUERY_VAR' => 'ID' ), $location );
  }

  public function admin_notices() {
   if ( ! isset( $_GET['YOUR_QUERY_VAR'] ) ) {
     return;
   }
   ?>
   <div class="updated">
      <p><?php esc_html_e( 'YOUR MESSAGE', 'text-domain' ); ?></p>
   </div>
   <?php
  }
}

Espero que esto te ayude un poco. Saludos

Hice una clase de envoltorio para este tipo de escenario. En realidad, la clase se puede utilizar en cualquier escenario que implique mostrar avisos. Yo uso los estándares de PSR, por lo que la denominación es atípica del código de Wordpress.

class AdminNotice
{
    const NOTICE_FIELD = 'my_admin_notice_message';

    public function displayAdminNotice()
    {
        $option      = get_option(self::NOTICE_FIELD);
        $message     = isset($option['message']) ? $option['message'] : false;
        $noticeLevel = ! empty($option['notice-level']) ? $option['notice-level'] : 'notice-error';

        if ($message) {
            echo "<div class='notice {$noticeLevel} is-dismissible'><p>{$message}</p></div>";
            delete_option(self::NOTICE_FIELD);
        }
    }

    public static function displayError($message)
    {
        self::updateOption($message, 'notice-error');
    }

    public static function displayWarning($message)
    {
        self::updateOption($message, 'notice-warning');
    }

    public static function displayInfo($message)
    {
        self::updateOption($message, 'notice-info');
    }

    public static function displaySuccess($message)
    {
        self::updateOption($message, 'notice-success');
    }

    protected static function updateOption($message, $noticeLevel) {
        update_option(self::NOTICE_FIELD, [
            'message' => $message,
            'notice-level' => $noticeLevel
        ]);
    }
}

Uso:

add_action('admin_notices', [new AdminNotice(), 'displayAdminNotice']);
AdminNotice::displayError(__('An error occurred, check logs.'));

El aviso se muestra una vez.

Además de la respuesta de @ jonathanbardo, que es excelente y funciona bien, si desea eliminar el argumento de consulta después de cargar la nueva página, puede usar . Obtiene una serie de nombres de argumento a los que puede agregar su propio argumento. Luego, WP se encargará de eliminar todos los argumentos de la lista de la URL.

public function __construct() {
    ...
    add_filter('removable_query_args', array($this, 'add_removable_arg'));
}

public function add_removable_arg($args) {
    array_push($args, 'my-query-arg');
    return $args;
}

'...post.php?post=1&my-query-arg=10'

'...post.php?post=1'