¿Cómo obtener todas las taxonomías de un tipo de publicación?

Hola chicos, creo que lo tengo! Después de ver un par de funciones en el archivo taxonomy.php en WordPress, he encontrado esta función get_object_taxonomies(); que hizo el truco :)

Aquí está la función

function get_post_taxonomies($post) {
    // Passing an object
    // Why another var?? $output = 'objects'; // name / objects
    $taxonomies = get_object_taxonomies($post, 'objects');

    /*// Passing a string using get_post_type: return (string) post, page, custom...
    $post_type  = get_post_type($post);
    $taxonomies = get_object_taxonomies($post_type, 'objects');*/

    /*// In the loop with the ID
    $theID      = get_the_ID();
    $post_type  = get_post_type($theID);
    $taxonomies = get_object_taxonomies($post_type, 'objects');*/

    // You can also use the global $post

    // edited to fix previous error $taxonomies
    // edited to force type hinting array
    return (array) $taxonomies; // returning array of taxonomies
}

get_categories hará el trabajo.

get_categories('taxonomy=taxonomy_name&type=custom_post_type'); 

¿Has probado algo? algo como esto?

<?php 

$args=array(
  'object_type' => array('event') 
); 

$output = 'names'; // or objects
$operator = 'and'; // 'and' or 'or'
$taxonomies=get_taxonomies($args,$output,$operator); 
if  ($taxonomies) {
  foreach ($taxonomies  as $taxonomy ) {
    echo '<p>'. $taxonomy. '</p>';
  }
}
?>