¿Puedo adjuntar una imagen a la publicación sin agregarla a la publicación?

Hay un complemento llamado Adjuntos enlace Tal vez esto es algo que estás buscando.

Sí, es definitivamente posible: hago esto en uno de mis temas.

Simplemente agregue sus imágenes a la publicación como si fuera a insertarla, pero luego haga clic en guardar todos los cambios y no haga clic en el botón "Insertar en la publicación".

Luego, puedes acceder a las imágenes de la galería de esa publicación usando algo como:

$images = get_gallery_images();

donde he definido esa función en functions.php:

// get all of the images attached to the current post
    function get_gallery_images() {
        global $post;
        $photos = get_children( array('post_parent' => $post->ID, 'post_status' => 'inherit', 'post_type' => 'attachment', 'post_mime_type' => 'image', 'order' => 'ASC', 'orderby' => 'menu_order ID') );
        $galleryimages = array();
        if ($photos) {
            foreach ($photos as $photo) {
                // get the correct image html for the selected size
                $galleryimages[] = wp_get_attachment_url($photo->ID);
            }
        }
        return $galleryimages;
    }

Y luego haz lo que quieras con esas imágenes en tus archivos de plantilla. (En mi caso, recorro las imágenes y las coloco en un control deslizante de jQuery).

También hay complementos que puedes usar, pero siempre es mejor minimizar los complementos si puedes ayudarlo.

Sí, puedes.

Si carga la imagen con el cargador de medios en la pantalla de edición de una publicación, o usa update_post () para configurar El campo post_parent del archivo adjunto al ID de la publicación a la que desea adjuntarlo, está asociado a esa publicación, ya sea que se inserte o no en el contenido de esa publicación.

Puede recuperar todas las imágenes adjuntas a una publicación específica llamando a get_children() ( vea el códice para ejemplos ).